Uma mudança radical para o Mac: o Steam agora roda nativamente no Apple Silicon

Resumo:

• A versão beta mais recente do Steam agora roda nativamente em processadores Apple Silicon.
• A Apple está eliminando gradualmente a camada de compatibilidade do Rosetta 2.
• Espera-se que os jogos sejam executados de forma mais suave e eficiente.

Após a WWDC 2025, esta semana houve uma série de anúncios importantes da Apple, incluindo o anúncio de que o macOS Tahoe 26 será a última versão com suporte para Macs com processador Intel. Paralelamente, o Steam finalmente lançou uma versão do seu software que roda nativamente no chip da Apple, marcando uma grande mudança na experiência de jogo em Macs modernos.

Ao ler as notas de lançamento do último Steam Client Beta (via PC Gamer), você encontrará a notícia importante de que "os aplicativos Steam Client e Steam Helper agora rodam nativamente em processadores Apple Silicon" como parte dos detalhes da atualização.

Até agora, o Steam para macOS era projetado para hardware Intel x86, não para os processadores ARM da Apple. Isso significava que, em Macs com processadores da série M, o software rodava através da camada de compatibilidade Rosetta 2 da Apple.

Além de deixar de oferecer suporte aos processadores Intel, deixando os Macs mais antigos no macOS 26, a Apple anunciou na WWDC 2025 que o macOS 27, com lançamento previsto para o ano que vem, será a última versão a oferecer suporte ao Rosetta 2. Isso significa que os desenvolvedores terão que lançar versões de seus aplicativos especificamente para processadores ARM.

Este desenvolvimento representa um grande avanço na melhoria do desempenho de jogos em Macs modernos. O Steam nativo em processadores Apple Silicon reduzirá a dependência de camadas de emulação, melhorando o consumo de energia e melhorando o desempenho. Esta notícia é particularmente positiva para jogadores que buscam uma experiência de jogo mais fluida e eficiente em seus Macs.

Como experimentar agora

Para quem não se preocupa muito com a arquitetura do chip ou com as camadas de compatibilidade, isso significa simplesmente que os jogos do Steam no macOS devem rodar com mais eficiência e fluidez — pense em taxas de quadros mais rápidas e maior duração da bateria em geral. Essa melhoria é resultado da compatibilidade otimizada com os processadores Apple Silicon.

Você também notará que o aplicativo Steam abre mais rápido e responde melhor quando usado em Macs. Grande parte disso se deve à interface de usuário baseada em Chromium, que roda nativamente em ARM, sem precisar ser traduzida. Isso resulta em uma experiência de usuário mais fluida e responsiva.

Se quiser experimentar o beta agora, você pode — as advertências habituais sobre software beta se aplicam aqui: você pode notar mais bugs do que o normal, e alguns dos seus jogos podem apresentar bugs, mas quaisquer problemas serão resolvidos com o tempo. Lembre-se: o objetivo dos betas é coletar feedback dos usuários e melhorar o desempenho antes do lançamento final.

No aplicativo Steam no seu Mac, escolha Steam > Preferências > Interfacee clique na lista suspensa Nenhum beta escolhido À direita do título Participação do cliente betaVocê poderá então selecionar: Atualização do Steam Beta Para participar do beta, estas etapas lhe darão acesso antecipado aos recursos e melhorias mais recentes.