Filmes de sucesso costumam inspirar séries de TV derivadas, e no papel, isso faz sentido: já existe uma base de fãs, personagens conhecidos e um mundo que vale a pena explorar. Mas, na maioria das vezes, essas adaptações não conseguem capturar a magia do filme original.
Links Rápidos
6. Arrebatar (2017-2018)
شاهد Arrebatar على fubo
Snatch, de Guy Ritchie, é um clássico policial intocável. A edição rápida, os diálogos afiados e o elenco excêntrico de personagens fazem do filme uma obra-prima.
Então, quando uma versão para a televisão chegou em 2017, estrelada por Rupert Grint, Dougray Scott e Luke Pasqualino, as expectativas eram altas. Infelizmente, a série não tinha tudo o que tornou o filme um sucesso. Em vez de comédia afiada e caos, ofereceu uma série de assaltos sem graça, com enredos genéricos e pouco do estilo característico de Ritchie.
A primeira temporada, dedicada à construção de personagens e ao desenvolvimento da história, pareceu mais forte do que o drama da segunda. No entanto, mesmo assim, os personagens pareciam imitações e, embora Grint tenha se esforçado ao máximo, a série parecia uma obra de fanfic com um orçamento maior. A série durou duas temporadas, mas mesmo os fãs mais dedicados mal notaram sua existência.
5. Minority Report: A Nova Lei (2015)
Comprar Minority Report على Apple TV +
Minority Report, de Steven Spielberg, era um thriller de ficção científica repleto de paranoia, tecnologia futurista e Tom Cruise correndo por uma cidade quase distópica. A sequência da série de TV de 2015 tentou expandir a história, ambientando-a uma década depois, enquanto os "Videntes" lutavam para viver vidas normais.
Infelizmente, o que poderia ter sido um mergulho fascinante na questão do livre-arbítrio versus vigilância foi reduzido a um drama policial rotineiro. O tom era inconsistente, os efeitos pareciam baratos em comparação com o filme, e o público abandonou a série quase imediatamente.
A audiência caiu tão rapidamente que a Fox reduziu a primeira temporada para apenas 10 episódios antes de cancelá-la completamente. Olhando para trás, isso prova que só porque um filme tem um universo rico, isso não se traduz naturalmente na televisão semanal.
4. Busca Implacável (2017-2018)
شاهد Tomado على Amazon Prime Video
A série de TV teve um começo promissor. Gostei da ideia de que, sendo uma prequela, não fosse restringida por tudo o que tínhamos visto nos filmes. Tomado.
Em vez disso, a história de origem do personagem de Bryan Mills (interpretado por Liam Neeson nos filmes e Clive Standen na série de TV) é apresentada, dando aos diretores muito mais espaço para trabalhar do que se tivessem se concentrado nas consequências dos eventos de Tomado.
Em vez disso, tivemos duas temporadas de suspense intenso e implacável, missões clichês e diálogos sem graça. Com todo o respeito a Standen, ele simplesmente não tem a presença de Neeson, e a série sofreu por causa disso. Nesse sentido, tentar reformular um personagem tão icônico sempre seria extremamente difícil, como os fãs da série descobriram.
Curiosamente, a série Tomado Por isso, recebeu críticas bastante mistas. Recebeu uma nota nada má de 6.6 em IMDb, mas um número menos impressionante: 32%. Rotten Tomatoes.
Siga meu conselho e assista ao filme original, que é um dos Os melhores filmes que você pode assistir de graça no YouTube.
3. RoboCop: A Série (1994)
شاهد RoboCop: a série على Amazon Prime Video
Quando eu vi RoboCop Pela primeira vez, quando criança, aquelas cenas de abertura em que Murphy é explodido ficaram comigo por muito tempo. Talvez eu fosse jovem demais para assistir a essas cenas.
Só mais tarde percebi que ele era produzido. RoboCop: a série Após o fim RoboCop 3Mas eu quase desejaria ainda não saber. Para se adaptar aos horários de exibição da TV e atingir um público mais amplo, a violência foi consideravelmente atenuada, os comentários sociais mordazes foram neutralizados e o que restou foi um espetáculo de ação brega e morno. Os efeitos especiais pareciam baratos, o roteiro era desmotivado e tudo parecia uma cópia barata do filme original.
Não me surpreende que tenha durado apenas uma temporada. TomadoÉ mais uma série de filmes em várias partes tentando se adaptar a um novo formato, e simplesmente não vale a pena o esforço. Mantenha os clássicos onde eles pertencem.
2. Napoleão Dinamite (2012)
شاهد Napoleon Dynamite على Hulu
É um daqueles filmes que prospera com silêncios constrangedores, personagens peculiares e uma sensação única de estranheza típica de cidade pequena. A decisão da Fox de revivê-lo como uma série animada com o elenco original dublando seus papéis pode ter parecido inteligente no papel, mas, na realidade, perdeu tudo o que tornou o filme um sucesso.
As atuações frias e o ritmo desajeitado não se adaptaram bem à animação, e as tentativas da série de fazer comédia exagerada foram frustradas. Os críticos a consideraram desnecessária, e os fãs ficaram para assistir.
Depois de apenas seis episódios, a série foi discretamente cancelada, provando mais uma vez que um grande sucesso não é a mesma coisa.
1. Ferris Bueller (1990-1991)
Infelizmente, no momento não há como assistir ou comprar. Ferris Bueller
Você vê algum padrão emergindo nesta lista? Eu certamente vejo. O filme de John Hughes Dia livre de Ferris Bueller Capture um espírito rebelde que não pode ser replicado. E a lição? Grandes filmes não se transformam em episódios curtos e contundentes de comédia.
A NBC pensava diferente, lançando uma série de comédia sobre as aventuras de Ferris no ensino médio. A série chegou a apresentar uma jovem atriz, Jennifer Aniston, como a irmã de Ferris, Jeannie. Mas a série era extremamente engraçada e carecia do charme de Matthew Broderick ou da escrita afiada de Hughes.
Baseando-se em estereótipos e piadas sem graça, foi detonado pela crítica. Os espectadores pararam de assistir quase imediatamente, levando ao seu cancelamento após apenas 13 episódios. No mundo lotado das sitcoms no início dos anos XNUMX, não... Ferris Bueller Nunca tive uma chance, e hoje é um fato trivial que Aniston estrelou antes Amigos.
