Muitos de nós precisamos participar de longas videochamadas diárias a trabalho. O conceito de ensino remoto é geralmente positivo e pode ajudar as pessoas a conciliar melhor a vida profissional e pessoal. Também permite que as pessoas se conectem rapidamente com clientes e colegas do mundo todo.
Utilizar serviços de videochamada como o Zoom ou o Microsoft Teams é uma forma popular de as equipes se manterem conectadas diariamente. Esses programas oferecem muitas vantagens para quem precisa se manter em contato com outras pessoas para realizar o trabalho. No entanto, como qualquer serviço de chamada, podem ocorrer dificuldades técnicas. A conexão pode ser instável ou o vídeo pode não funcionar corretamente. Além disso, pode haver muitas pessoas falando ao mesmo tempo. O Windows 11 facilita a captura de tudo o que é dito nessas videochamadas, graças ao recurso "Feedback ao Vivo".
Links Rápidos
O “feedback ao vivo” ajuda você a entender melhor o som.
É fácil de preparar.
O feedback em tempo real é um recurso do Windows 11 disponível desde o lançamento do sistema operacional. Ele utiliza modelos de IA de fala do Azure para avaliar o áudio recebido. Talvez você não saiba da sua existência, pois é um recurso que precisa ser ativado. No entanto, uma vez ativado, você também pode personalizar a experiência ao utilizá-lo.
Você pode encontrar “feedback ao vivo” Na lista “Acessibilidade” Nas “Configurações” do Windows 11, em “Acessibilidade”, você pode rolar para baixo até o submenu “Audição” e clicar em “Comentários”.
Na seção "Comentários", uma das primeiras opções é "Comentários ao Vivo". É aqui que você os ativa. Nessa seção, você pode personalizar a aparência deles. Você tem a opção de escolher diferentes estilos de comentários para torná-los o mais fáceis de ler possível.
Aumentar o tamanho da fonte é ideal para quem tem dificuldade em ler letras pequenas. Você pode alterar a cor do texto, do fundo e da própria legenda. Pode destacá-la com uma cor vibrante ou escolher uma fonte branca mais clássica sobre um fundo preto.
Você usará Ctrl + tecla Windows + L para ativar os comentários ao vivo. Existem muitos programas diferentes nos quais você pode usar comentários ao vivo, pois eles não são exclusivos para mensagens de vídeo.
Diversos programas utilizam "feedback ao vivo".
Você não precisa de nenhum software adicional.
Ao ativar as Legendas Automáticas e executar um comando de teclado pela primeira vez, o Windows solicitará permissão para utilizá-las. Em seguida, pedirá sua autorização para processar o áudio e baixar os arquivos de idioma para uso durante a tradução de áudio. Por fim, confirmará o idioma que você deseja traduzir.
Se você tiver um PC com Microsoft Copilot+, poderá usar as "Legendas ao Vivo" para tradução. Isso funciona se o inglês e o chinês simplificado forem os idiomas de saída. Mais de 40 idiomas podem ser traduzidos para o inglês e 27 idiomas para o chinês simplificado.
Se você é Ao ativar as “legendas ao vivo” Em reuniões no Zoom, Teams ou Slack, a barra de legendas aparece na parte superior da tela. Há um ícone de engrenagem de configurações que você pode clicar para mover a barra de legendas para a parte superior ou inferior da tela, ou sobrepô-la. Você também pode personalizar as cores e a aparência das legendas nesse menu. A única maneira de salvar legendas ao vivo de uma chamada ou reunião é ativar a transcrição, que fornecerá um registro imprimível da videochamada. O Teams e o Zoom não salvam transcrições de legendas automaticamente.
A lista de programas compatíveis com Legendas Instantâneas é extensa. Não se limita a reuniões de equipe; funciona com praticamente qualquer fonte de áudio ou reprodutor de mídia. Você pode usar Legendas Instantâneas enquanto assiste à Netflix no Firefox ou enquanto navega no Microsoft Edge ou Google Chrome. Vale ressaltar que o Chrome possui Legendas Instantâneas integradas, então você não precisa necessariamente usar a versão do Windows 11.
Você também pode usar legendas ao vivo no VLC, Windows Media Player, Discord e em muitos programas do Microsoft Office, como Word e PowerPoint. As legendas ao vivo podem aparecer se você Faça uma apresentação usando o PowerPoint.Isso permite que os usuários vejam o que você está dizendo. Se você usa o Otter.ai para gravar suas reuniões, pode usar "legendas ao vivo" para ler em voz alta durante a reunião.
Aproveitando ao máximo o potencial das “legendas ao vivo”
Concentre-se apenas nos pontos importantes.
Uma das grandes vantagens de usar as Legendas ao Vivo é a possibilidade de participar dos comentários. Ao ativar a opção "Incluir áudio do microfone", o microfone captará sua voz e transcreverá o que você disser, juntamente com os outros comentários. Isso é especialmente útil porque as anotações só funcionarão se você for a única pessoa falando no momento. Se você e outra pessoa estiverem falando simultaneamente, as palavras dela aparecerão na sua tela. Para obter os melhores resultados, posicione-se bem em frente ao microfone e minimize o ruído de fundo.
Se você acessar as “Configurações” em “Legendas ao Vivo”, poderá ajustar a exibição de palavrões ativando o “Filtro de Palavrões”. Você também pode melhorar o desempenho do seu software de comentários desativando aplicativos em segundo plano.
A legenda pode apresentar atrasos se você estiver assistindo a algo ao vivo. Como você provavelmente já percebeu, se ativar a legenda oculta em casa enquanto assiste a algo ao vivo, haverá um pequeno atraso. Mas descobri que usar legendas ao vivo durante chamadas de trabalho resulta em uma transcrição rápida e sem complicações.
Legendas ao vivo estão integradas ao Windows 11.
Ativar as legendas ao vivo permite que você use o recurso por vários motivos. É útil em chamadas de equipe e pode fornecer feedback em tempo real durante apresentações. É fácil de personalizar, para que você possa obter feedback onde desejar. Mesmo que você use as legendas ao vivo apenas uma ou duas vezes, vale a pena ativar o recurso, caso precise.
